LE LAY-OUT
Le "lay-out" (décor et "posing") est l'étape qui permet de passer du story-board à l'animation proprement dite : c'est le moment de la mise en scène définitive de chaque plan du film. Il doit reproduire et préciser toutes les indications d'actions portées au story-board. Son but est d'établir un cadre dans lequel prendra place l'animation.
Généralement, les lay-out décors et les "posing" sont établis par la même personne, ce qui permet de mieux placer l'action dans son décor. Un lay-out (ou, en français une mise en cadre) comprend généralement plusieurs "poses" ou étapes de l'action se déroulant dans le plan. Plus le lay-out est précis dans la proportion et l'expression des personnages, plus l'action à animer sera précise.
C'est une étape essentielle dans le processus de fabrication d'un dessin animé. Le lay-out doit également préciser les mouvements de caméra, ainsi que les effets spéciaux, s'ils existent.

Un lay-out est composé :
- D'un cadrage, afin que l'opérateur et l'animateur mettent en place tous les éléments du plan.
- D'une ou de plusieurs poses indiquant les différents mouvements des personnages à l'intérieur d'un décor
- D'une spécification des différents niveaux d'animation (quel personnage ou élément de décor doit se situer devant ou derrière).